Mejor Comprensión de la Salida Voluntaria

junio 19, 2017 12:23 pm
by David Jakeman

Las autoridades de inmigración pueden permitir a los inmigrantes salir de manera voluntaria de los Estados Unidos, en vez de ser destituidos oficialmente. La partida voluntaria ocurre de dos maneras. El primer tipo se establece en la INA § 240B(a), en el que se permite la partida voluntaria en lugar de llevar a cabo los procesos de destitución o previamente a la terminación de los procesos de destitución. El segundo tipo se establece en la INA § 240B(b), en donde se permite la partida voluntaria una vez que se hayan terminado los procesos de destitución. Aunque la partida voluntaria no permite al inmigrante permanecer en los Estados Unidos, aún puede ser una mejor alternativa que la destitución. Por ejemplo, la partida voluntaria permite al inmigrante tener el control total de  su destino y el medio para regresar a su país de origen. Pero lo más importante, la partida voluntaria permite la salida del inmigrante evitando prohibiciones legales en la evaluación de readmisión, a diferencia de aquellos que sí son destituidos.

La elegibilidad para la partida voluntaria en lugar de/previo a la conclusión de los procedimientos de destitución

Existen cinco requisitos principales para la elegibilidad de este tipo de partida voluntaria.

  • El inmigrante debe cubrir todos los gastos de su partida.
  • El inmigrante no puede ser destituido si se encuentra acusado por delitos graves o antecedentes en contra de la seguridad/terrorismo.
  • El inmigrante no ha requerido otra forma de ayuda para la destitución.
  • El inmigrante concede la removilidad
  • El inmigrante renuncia a una apelación

Las autoridades de inmigración pueden agregar condiciones adicionales como el establecimiento de una fianza, continuar con la detención mientras se realiza la partida y la partida acompañada por elementos de seguridad. Si la partida voluntaria de este tipo está autorizada, el inmigrante tendrá hasta 120 días para salir. Si el inmigrante falla en su partida, será sujeto de sanciones incluyendo la falta de ilegibilidad  para la mayor parte de las formas de ayuda en caso de una destitución, posibles penalizaciones civiles y 10 años de prohibición para la readmisión. La partida voluntaria dependerá de la discreción del juez de inmigración.

Elegibilidad para la partida voluntaria en la terminación de los procesos de destitución

La elegibilidad bajo este tipo de partida voluntaria es más estricta. Existen seis requisitos principales.

  • Como en el primer tipo, el inmigrante debe cubrir todos los gastos de su partida
  • El inmigrante debe estar presente físicamente en los Estados Unidos por un periodo de por lo menos un año inmediatamente posterior a la fecha en la que se le pidió comparecer.
  • El inmigrante es, y ha sido, una persona con un buen comportamiento moral por lo menos por 5 años inmediatos posteriores a la aplicación de la partida voluntaria.
  • El inmigrante no será destituido si se encuentra acusado por delitos graves o antecedentes en contra de la seguridad/terrorismo.
  • El inmigrante ha demostrado por medio de una evidencia clara y convincente que cuenta con los medios para dejar el país y pretende hacerlo.
  • El inmigrante debe enviar una fianza por partida voluntaria, de una cantidad suficiente para asegurar que el inmigrante partirá, pero sin que esta sea menor a $500.

Si la partida voluntaria de este tipo se garantiza, el inmigrante tendrá hasta 60 días para partir. Si falla en su salida dentro del tiempo especificado, esto resultará en las mismas penalizaciones que en el primer tipo, incluyendo los diez años de prohibición para la readmisión. Este tipo de salida voluntaria también depende de la discreción del juez de inmigración.